In the middle of the night, Hee-ran finds Ku Jung-ho's secret ledger. Later, the director finds all the film reels have vanished without a trace.

"Madame Aema" sweeps Korea, bringing Ju-ae fame. At a live award ceremony, Hee-ran steps into the spotlight and gets unexpected help from Ju-ae.