In Skin a Cat, a dire Klingon attack is further complicated by poor word choice.

In Holiday Party, it's a First Contact Day celebration and Spock is in charge of the entertainment.

First Contacts, like first dates, can be awkward.