Harold has to break the sad news to Albert that Hercules the horse is dead; Albert may have a heart after all.

Harold prepares for a fortnight's skiing party without Albert; maybe fate will smile upon him just this once.

Albert is concerned about a dealer's interest in Harold, which he believes may not be purely professional.