Joe is at the top as Tobias Rahim has had his big break in South America. At the same time, Joe tries to balance work and family, but his daughter gets in the way.

Star actor Ulrich Thomsen threatens to leave the agency, so Joe has to think fast. His ex-wife, Hannah, speaks over him at a Family Court hearing.

The debt to Blachman hangs over Joe's head, and Lars Ranthe wants out of the Christmas calendar. Joe has plenty to see to, not least the Robert party with all the famous people.