Jeff's visions and the risks associated with them escalate the timeline to perfect the power-suppressing drug Pete's lab has been working on. Kenta returns with news of Tony's survival, putting the rest of the X-Hunter squad on edge.

Kenta begins staying with Kim to avoid being found by Tony. Pete and Chris grow closer as Chris agrees to dinner with Pete after a day's work at the lab.

Willy makes Babe a questionable proposal when he sees the engagement ring on Babe's finger. Kenta struggles with the realization of Pete and Chris's relationship.