Babe, the top racer of X-Hunter team, is known for not keeping a lover for more than a few days. However, this trend is challenged when Babe approaches him, offering to do anything in exchange for borrowing a car for his audition.

Jeff, a friend of Charlie's applies to be a trainee at X-Hunter. The Red Racing Team recruits a foreign racer from Korea, Kim.

Way's suspicion of Charlie begins to impact Babe. Alan seeks out an investor to help X-Hunter compete with the Red Racing Team.