In the ER, Wiktor fights for his life. Nicole is getting ready to take up a new position at work. Olga shares her suspicions about the deaths with the head physician. He investigates the case and confronts Jack.

Igor has an accident. Jacek receives information that Igor has been hospitalized. Nicole finds out about her son's condition. Olga continues her investigation and discovers the truth.