To carry out La Maña Fest, Luciana orders the crew to end the long-standing feud between Capo and Fierro.

Increasingly frustrated with his ghostwriting duties, Vgly takes matters into his own hands at the wedding of a legendary producer's daughter.

Impressed by Vgly's performance, Leland invites the crew to his mythical studio... where things quickly start to fall apart.