A body in the warehouse and a memo that threatens new danger push the family to a limit where choices are raw and irreversible. Who is sabotaging whom, and who is really pulling the strings?

Doubts within Anoniem are increasing. Cabo is locked up, mocking and more dangerous than ever. In the meantime, Boet is working on a digital weapon that is extremely dangerous in the wrong hands.

Mia's solo mission to Cabo sets off a chain reaction: Ella intervenes, a "virus" disappears, and somewhere between loyalty and betrayal, someone is quietly promoted to the enemy.