Nico is a girl who is unable to fit in at school because she has constant anxiety attacks and her only thought is to leave for London to attend a music school. During the class performance she has a hallucination and for this reason she is taken to the Argo psychiatric clinic. At first she thinks her stay will be short, but soon she realizes that it won't be. Nico runs into other kids who, like her, have "something wrong".

Michele is caught by a strong withdrawal crisis and for this reason he tries to make sure to see his pusher. Emma continues to chat with her admirer and ends up sending him a hot video while Nico finds himself having to deal with Valentina, his schoolmate who bullied her, who is doing her school-work alternation at Argo.

After seeing Michele and Nico, Daniel falls into a deep depression and never wants to get out of bed again. Emma discovers that her erotic video has made the rounds of the school, with catastrophic consequences for her relationship with Jacopo. Michele devises a plan to free Nico from Valentina's presence, but something doesn't go as it should.