After a relapse, Bella returns to the ward, and the team is trying to figure out a way forward for her. Lara is at her wits' end with her mother, Iris, who has ended up in the hospital's emergency room. Dorien is trying to get her life back on track in the midst of a divorce.

Peer, the obsessive-compulsive brother of pediatric nurse Trui, is admitted to the ward. Lasse gets help from Mirjam with Bella's therapy and, in the meantime, tries to convince Linsie to try medication. Enver asks a coworker out on a date.

The ward is thrown into turmoil by the admission of a minister. Linsie is dismissed from the ward, but doesn't want to go home just yet. An unexpected death affects all the staff members, and Lara struggles with the lie she told Sheila.