The Lion Guard mistakenly chase off aardwolves instead of hyenas and the Pride Lands becomes overrun with termites.

The Guard must help a leopard stand up to a bully challenging his territory.

Janja replaces Chungu and Cheezi with two new hyenas in an attempt to sideline the Lion Guard.