Kana has bounced back, but the scandal still looms large.

Aqua has to face the aftermath of his decision to reveal Ai's secret.

As the movie project kicks into gear, Masaya Kaburagi goes to work, putting both sides of himself on show.