An arson attack resulting in death leads Helen Dorn into the left-wing extremist scene. The Autonomen have long had their sights on Ralph Wagner, a wealthy real estate agent

Rolf Kanther, head of a medium-sized company that manufactures military technology, is shot from a great distance while hunting on his hide, next to his daughter Sonja Kanther.

TVmaze todavía no tiene resumen de este episodio.