Sole starts collaborating with her late husband's gang of smash-and-grab thieves, who've recently welcomed mysterious Fernan. But her past comes calling.

A big heist shakes up Sole's relationship with her father, who reveals an eye-opening secret from the past. Rosa unveils her objectives.