A warden tracks down a hunter on private property without the landowner's permission, while another warden keeps the peace as tempers flare over a misunderstanding. The annual Boat Float proves eventful when partygoers decide to break the law.

Wardens come across some colourful characters when they set up a safety check along the river for boaters and rafters; the upcoming opening of the elk season leads to some hunters jumping the gun, with wardens chasing them down.

Warden Lesofski tracks down hunters riding their ATV through farmers' crops; Warden Taylor investigates a claim of illegal hunting on private property; Warden Golie races to find a hunter disobeying a landowner's rules.