A budget-cutting expert takes aim at the Eastbridge P.D. Tony suspects a new officer of police brutality. Stan races the new officer to find and bust a crack house. David is acting moody.

Two twin brothers stymie a murder investigation by both confessing. Tony and Rachel get a $500 phone bill because of calls to a sex chat line. Carmela wants more respect from Stan. Arnie departs.

A mysterious killer is hunting homeless people. Lucille moves the furniture in Tony's office. Tony invents new shooting drills, and gets stuck with the task of organizing the annual commissioner's ball.