A misplaced voicemail connects hunky bartender Álex with Bruno, a movie-loving architect. Álex's friend Vero mulls over big next steps in her life.

Álex and Bruno's first date turns out to be a rollercoaster ride. Bruno's friends Albert and Núria meet with a potential new nanny before a night out.

Bruno and Álex both wake up feeling confused about how to navigate the morning after. Albert struggles at work. Patri and Vero try to reconnect.