Flo is a streamer who is as comfortable in front of the camera as he is shy in real life. With his friend Ben, they lead a quiet life in Ponet-sur-Mer, between hacking, video games and a job providing food in the local spa. At the other end of France, Alkan is an Albanian gangster who is asked to eliminate a dangerous boss...

Ben and Flo are jubilant after the success of their scam, their American dream is only a few bitcoins away from coming true... but they are unaware that Alkan and Veran have arrived in Ponet-sur-Mer, determined to recover money and punish the crooks. For her part, Elise collects the strange testimony of an old lady.

A chase begins between Ben and Flo and the duo of Albanian gangsters. The Oyster Festival is in full swing in the city center, an opportunity for the two geeks to escape Alkan and Veran by blending into the crowd. Elise follows up on her investigation but has difficulty being taken seriously by her superiors.