Ari travels to Miami to tour potential houses, Dess has an emotional conversation with her mom about her late brother, and Karlae and Tuson get into a heated argument during a photo shoot.

Ari agrees to meet with her birth father, Tae tells his family about his planned move to New York, and tensions between Karlae and Tuson boil over at Lakeyah's pajama party.

Tuson lands a big performance opportunity in Washington, D.C., Karlae tries to navigate the music industry as an independent artist, and Ari goes to Chicago to confront her estranged dad.