Massimo has understood that Mimmo wants to confess and asks Carmine to encourage him. Philip and Nad find a nice surprise in their backpacks. Kubra decided to write a letter to her mother.

Dobermann has designs on Kubra and Pino doesn't forgive him for it. The reckless life of Naditza and Filippo begins to weigh on the girl's thoughts, and she desires a life in the sunlight.

After the fight with Dobermann, Pino is thrown into solitary confinement while Cardiotrap is unable to bond with the new music teacher. Relations between Nad and Filippo are increasingly tense.