On Raíssa's birthday, Marlene organizes a surprise party. Gláucia invades her sister's room, and the two reconcile. Raisa makes an important decision about her career.

On the day of the recording of Gláucia's DVD, Raíssa is determined to tell the truth, but the unexpected arrival of Dona Bad gets in the way of her plans.

On the awards night of the Berrante Music Awards, Desatola Bandida! competes as Hit of the Year and Raíssa realizes that her dream has not died. Deivid makes a big reveal to the public.