Hoewel zijn lichaam om rust schreeuwt, schakelt kleine zelfstandige Willy een tandje hoger. En Lucs poging om op kleuter Lobe te babysitten kent een tragische afloop.

Luc probeert de brokken met Carine te lijmen, Pol maakt brokken bij Maureen, en Innocent trekt op onderzoek uit.

Op een helingstweedaagse blijkt dat alle drie de nonkels een geheim meedragen - maar hetzelfde geldt blijkbaar ook voor hun therapeut.