Tirso's assumptions about Maica materialize. A discovery about Tente complicates things for Nelson. Romero carries out a dangerous plan.

Gang members regain territory and Tirso is determined to intervene. Amanda's trial looms, while Irene begins secretly planning her future.

Honesty prevails with Tirso's testimony and someone unexpectedly coming clean… with dire consequences. Romero and Dulce make a pact.