Adja confides in her aunt about her commitment issues; Victoria makes plans for her crush to come visit; the girls attend a professional handball game to watch Kacey's new fling play.

Victoria's issues with friend and work colleague Yoanne continue to accumulate. Faced with an expiring visa, Kacey turns to Anya for advice. Emily works the first day of her internship at a high-profile fashion event. Adja throws an American-style brunch.

Kacey's issues with her visa continue. The girls try to find love, or at least a hookup, at a lively speed dating night. Victoria's frustration with Yoanne escalates and their friendship is tested.