George believes he can fix Mayan's anxiety by building her a special Lopez security system built with items from the Dollar Store.

Mayan lies about speaking Spanish to be seen as a "real" Lopez in George's eyes, but the results are no bueno. Rosie attempts to teach a stubborn Chance Spanish.

On Chance's birthday, George throws a party and Rosie's sisters throw shade.