The waiting is finally over for the Morel family. Julien becomes obsessed with identifying everybody who attended the birthday party.

An apparent suicide with a long confession seemingly concludes the case, but Molina is not convinced.

A jeweller identifies the man who bought the pendant. The man is questioned, but he has an alibi. Romain is given a bag of Lea's possessions left at the race track.