When Klaus and Veruca strike a hedgehog village for a scroll, Po must choose between helping a prisoner or keeping the trust of the elder monks.

With the emperor's Forbidden Company on their tail, Po and Blade head to Po's favorite comic book creator to learn the location of the next weapon.

A mysterious figure helps Po. Po and Blade must put aside their differences when they stumble into Klaus and Veruca in the desert spice market.