At the same time John and Elizabeth step into a strange new world, a plantation dance becomes the perfect distraction for a heist.

The timetable for escape is agreed upon; and Rosalee is tasked with the most important part of the plan.

The runners find themselves being tracked down by a notorious slave hunter, while John and Elizabeth are confronted by a lethal predicament.