After a wardrobe malfunction, Raido and Aharen prepare for a relay race at their school's athletics festival.

An encounter with Reina's favorite arcade game has given Raido a severe case of idol brain.

Exams are coming up, and Raido is hoping on Aharen's tutelage to improve his test scores.