After upping her stealth tactics, but still being found out by Aharen, Oshiro decides she needs to confront Raido about how he feels towards her childhood friend.

A new school year begins for Raido and Aharen, and they're joined by a new classmate.

Raido enjoys a town-building video game before having an intoxicating encounter with some amazake.