It's the height of Summer in Dalby and Cropton Forests and the inhabitants are making the most of the abundance the warm weather provides. The forests are a hive of activity. Nowhere more so than the beaver pond. The young kits born earlier in the Summer are now starting to explore further afield. But we see how they are bonding with the rest of the family during one of the beavers' most important tasks: grooming. Keeping their thick fur in the best possible condition is vital, while also being a chance to get close to your nearest and dearest. For the kits it's not all about grooming – as nature's great lumberjacks, they will soon need to master the skill of tree chewing. Gnawing through bark is no easy task, but a beaver's famous two front teeth are the perfect tools for the job, and we witness them at work. The forest is a place that celebrates its recent history as we learn about the Lumberjills, the affectionate name given to the women who worked in the forest during World War Two as part of the Women's Timber Corps. The war brought with it an increased demand for timber building material, but with the nation's men fighting overseas, Dalby needed women to take up the saw. We meet some modern day forest heroes in the form of rescue dogs Ollie and Slate. The North York Moors National Park has over 1400 miles of paths and trails running through woods and across moorland. They are explored by eight million visitors every year and accidents can happen. In an emergency highly trained volunteers from the local mountain rescue team are called. Hoping to become part of the team is two-year-old Slate, who is undergoing a rigorous training programme. Will he pass the test?

With autumn well on its way, much of the wildlife in Dalby and Cropton Forests prepare for a new season and all that it brings. Over at the beaver pond, ecologist Cath is keeping a close eye on the family, as the older siblings begin to show signs of causing conflict in the wider group. Meanwhile, apprentice forester Holly must master using a chainsaw as the team cut down trees that could be risky to the public.

Summer is coming to an end in Dalby and Cropton Forests. After record breaking temperatures, the air now feels fresher. But with the leaves already turning orange and the berries ripening, August is seeing a false Autumn taking place, caused by heat and drought. At the beaver pond, it's at this time of year you have a good chance of seeing one of the great sights of British wildlife: the kingfisher. They can be seen perched on a branch sticking out of the beaver dams, a captivating presence with their vibrant colours of turquoise and orange. Then, in a flash, they dive head first into the water and emerge with a catch. Deep in the forest, the search is on for a much harder creature to spot: the pine marten. Once a common sight in North Yorkshire, hunting and a loss of woodland put them on the brink of extinction in England. It's only in recent years there have been exciting developments suggesting they are back in our forests. They are now one of Dalby's rarest animals with a dedicated team using motion sensitive cameras to try and capture footage of them. But it's been months since a pine marten has been caught on camera, so will we see any evidence that they are actually here in the forest? We meet another team on the hunt for bats in Cropton. Since the beavers arrived it's believed the number of bats has increased, but they need proof, so armed with specialist equipment they are on a mission to count the number of bat passes in the area to discover if there really are more bats here.