Finally escaped from the court, Anna finds refuge at Laure's. There, she relives her memories and what led her to "kill" Manuel. But how can she save her son, faced with this dangerous man and those who want him?

Reunited, Manuel, Anna and their son prepare their escape. But in this final face-off with her husband, the truth comes out and Anna will go to the end to break her chains and protect her child.