Anita finds herself sharing a student residence with her best friends and attending art classes at university — until someone messes with her timeline.

A flip cup competition resolves a fraternity standoff. Henrique and Carol discuss their future. Anita investigates the mysterious time traveler.

Anita suspects Jéssica's fake ID. Camila's teacher introduces her to a residency. The girls confront a blackmailer in an epic showdown.