Kendall and Logan must look after a wild rocker who's getting into the Rock and Roll Hall of Fame, while James and Carlos watch Katie for the evening.

Camille finds a necklace and thinks it's a gift from Logan, but it's really Kendall's gift for Jo. Elsewhere, Carlos and James are tempted to play the actual gold record their group earned.

Gustavo doesn't allow the boys to go camping because he fears for their safety, so they resort to camping on a soundstage.