Gustavo begins working with a female pop group, which incites jealousy in the guys. Cymphonique Miller guest stars.

The boys compete to make the Palm Woods more eco-friendly, but the contest turns ugly when Kendall is partnered with his adversary and Logan teams up with a bully. Meanwhile, Carlos and James let a cow get loose in the building.

James gets a visit from his mom (Lisa Rinna), an accomplished businesswoman who wants to mentor him to follow in her footsteps and eventually take over the family cosmetics company.