Gustavo seeks guidance from a spiritual guru, who uses manipulation to gain control of Rocque Records.

Carlos gets help scoring a date. Meanwhile, Logan flirts with someone new; and James acts paternal toward Katie when she tries to interact with her latest crush.

Part 1 of 2. The guys have a busy day at Griffin's beach house: Kendall and Jo get into a disagreement; James develops a new crush on a mysterious girl; and Carlos and Logan search for lost treasure.