Isabella and Mia travel to Lillehammer to show the cinema where the queen is from. Johan challenges the prime minister at home.

Johan and Isabella secretly receive a dictator at the castle. Mia has a personal crisis and involves a frustrated Frode.

The castle is launching the campaign "Perhaps the King is coming". Mia and Henrik finally have a serious talk, and Isabella has to deal with an employee.