Isabella struggles to make small talk with the author of a book she doesn't understand. Johan is on a boost and wants to help throw the ball about himself.

The King, Queen and Ellinor visit the Swedish royal family, who have their own struggles. Henrik flirts with a cute diving instructor in front of Mia.

The king gets into a problem when the castle's bodyguard takes the job too far. Mia's boyfriend is in town and wants to see the castle. Isabella has her first meeting with the biographer.