Shizuku's father grocery store has failed again, leaving her to deal with her mother. Talking to Haru about the situation helps her discover more of her own emotions; and a new love new rival appears, maybe?

It's Christmas time and the mysterious Summer X has been planning a party for months. The party takes a turn when a group of delinquents invite themselves to the festivities.

Kenji is appalled at the notion he could have feelings for Shizuku, but he more he fights it the more he finds himself flirting with her. Haru, aware of Kenji's feelings, approaches him one more time.