Flea plans to do "bad guy" stuff all over town, but not if Chaser, Chewer — and Thunder — can stop him.

Wagnes auditions for Pupsy Cline's world tour.

Tag must make sure Pawston looks ready to host the Dogcathalon. Crew captain Tag coaches her loved ones through the Sky, Boat and Speedway races.