On Tag's first day as a Race Cadet, she breaks the rules to win — then learns a big lesson.

Ma donates Tag's old toys to puppies in need.

Beans feels left out when his stunt-dog cousin, Chili, comes to town and Frank seems to spend all of his time with him.