Jiw and Kaopoon agree to work together.  Kaopoon hatches a plan to seduce Artit during the kitchen staff's overnight trip, but then Ida shows up.

Kaopoon ramps things up after she sees Artit confess his love to Jiw.  Sgt. Dan gets brutally attacked after uncovering footage of Nam's accident.

Artit's mom doesn't want her son to be with Jiw.  An increasingly suspicious Captain Parin seems to have encountered Kaopoon right before she died.