Jason's relationship with new love interest Bella grows. Bryan and Alicia take a risky step in the right direction.

Erick and Jason have a blowup that threatens their friendship. Jason and Carmen receive colossal news that shakes them to their core.

Jason struggles to deal with his grief and shuts himself off from everyone. Bryan and Lacy have another secret rendezvous that doesn't go as he expected.