The Tooth Mice are sent in bad weather to deliver toothbrushes to twins with bad teeth.

The Tooth Mice deliver to an eskimo sleighbells for his dog sled, aided by the clumsy reindeer Romuald.

The Tooth Mice deliver to Fabienne a small pair of scissors, Arthur causing them trouble on the way.