'Safety First' has an assignment in the Antwerp port. Luc and Smos lose every focus on the job, due to today's important cycling race. Dirk meanwhile gets attacked by an angry truck driver.

Dirk's hopes for a permanent job return when 'Safety First' gets asked to guard the prestigious Royal Museum for Central Africa. A group of annoying school kids however threatens to spoil the chances.

Dirk takes his colleagues to a seminar of his favorite security guru. The guy however instantly starts to make fun of 'Safety First'. Smos feels sexually insulted by his also present ex-girlfriend.