When Gloria decides to spend a day at the Central Park Pond with Lala, she's shocked and intimidated to find Lala leaping high into the sky with her new frog friends!

When the Nature Channel prompts Melman to believe that he and the gang are too different to live under one roof, Melman escapes to the Bronx Zoo to find his real herd: other giraffes!

When Marty catches the eye of Hoof's human ranger, he's offered the chance to skip the rest of junior ranger training and become New York's first Zebra Ranger Horse!