When Rocky asks Alex if he'll direct his original musical "RATS," Alex accepts, despite having zero directing experience. When the show devolves into disaster, Alex realizes he should've told Rocky he was a newbie at directing and still has lots to learn.

Ant'ney's got dreams of becoming a corner crooner, but when it's time for him to take over the family business (a pigeon-version of a bodega) Ant'ney hides his true passion from his family.

When Gloria enters a surf festival, Marty sets out to earn a Junior Ranger Badge by spearheading a beach cleanup day.