Raquel discovers that Damián is receiving gestures of gratitude from Carolina. To clear up the misunderstanding, Raquel speaks with her and explains that the gift she received was actually from her, and that Damián took the credit. Upon hearing this, Santiago confronts Carolina for having lied to him about the dedication written inside the cookbook.

Damián finds Carolina admiring a pair of very expensive shoes in a shop window, and as a gallant gesture, he offers to buy them for her. Suddenly, Damián and Carolina share a dangerous moment of closeness that ignites their desire to be together.

Vicente tells Santiago that some time ago he saw Carolina walking hand in hand with an elegant man. Santiago feels enraged, thinking that his wife was merely superficial and attracted to money.