Silvia se cansa de ser llamada "solterona desesperada" y empieza a salir con un chico nerd llamado Raid sólo para presumir que ya tiene novio.Don Roque también pretende novia de otro edificio, pero los consejos de Germán hacen que todo le salga mal frente a ella.

Los vecinos deciden contratar 2 de guardias de seguridad, que resultan ser un par de estafadores; y deben volver a contratar a otros dos policías.Magdalena se niega a pagar creyendo que la protección sería gratis y después es asaltada.Pedro se acuerda del cumpleaños de Luis 2 días después y le regala una camiseta ridícula que arruina su cita y atrae a un gay.

El 7° cumpleaños de Benito se acerca, pero él está muy triste porque se entera de su desagradable regalo que le preparan sus padres; Germán se compadece de él y trata de convencer a los Rivers para que cambien el obsequio, que resulta peor y Benito pasa un muy mal rato.Pedro por fin consigue trabajo dando testimonios en infomerciales, pero su falta de capacidad le impide quedarse con el empleo.